ボルケーノ・ビレッジはハワイ火山国立公園のゲートから車で５分程のところにある集落です。国道１１号線に面していないので分かりにくいかも知れませんが、道路脇の看板を見落さないようにしましょう。ハワイ火山国立公園をトレッキングするのなら飲料水やスナックの入手、ガソリンの補給などはここで行ないます。ここには２つのストア（いずれもガソリンスタンド併設）と郵便局、ホロホロ・イン、キラウエア・ロッジといったホテルがあります。キラウエア・ロッジのレストランは、毎年のようにハワイのグルメ雑誌で高評価を得ているらしい。
ストアではたいていのものが手に入ります。このキラウエア・ロッジの隣にあるストアの駐車場の奥に、「キラウエア・クリエィションズ（Kilauea
Kreations)」というギフトショップがあります。このお店では地元のアーティストによるハワイアン・キルトなどが入手できます。キルトのキットや素材も販売していましたから、興味のある方には足を運ぶ価値があると思います。
関連リンク
キラウエア・ロッジ
キラウエア・ロッジのホームページです。レストランのサイトでは、「今日のメニュー」や料理レシピが見られます。
